និយមន័យនៃពាក្យ​ «ហិរិឱត្តប្ប»

     ហិរិឱត្តប្ប បង្កើតមកពីពាក្យ​ ហិរិ ផ្សំជាមួយ ឱត្តប្ប ។    ហិរិ នាមសព្ទ (បា. សំ.ហ្រី) មានន័យថា សេចក្ដីខ្មាសទុច្ចរិត, ខ្មាសអំពើអាក្រក់, ខ្មាសបាប។ រីឯ ឱត្តប្ប(អានថា អោត ត័ប ប៉ៈ)  នាមសព្ទ (បា.ឱត្តប្ប; សំ.ឱត្តាប្យ អ.ថ.អោត តាប្យ៉ៈ) ការខ្លាចបាប, ដំណើរខ្លាចទុច្ចរិត,​ ដំណើរខ្លាចមិនហ៊ានធ្វើអំពើអាក្រក់, សេចក្ដីតក់ស្លុតជ្រេញរអាចំពោះបាប។ មនុស្សឱត្តប្បៈ(ជាគូគ្នានឹង ហិរិ,​ ច្រើនតែប្រើជា ហិរិឱត្តប្បៈ ឬហិរោត្តប្បៈ  ៉​ហិរិនិងឱត្តប្បៈ  ៉។ ម.ព ​ហិរិ និង ទេវធម៌ ទៀតផង)។


ចម្លងពី៖ វចនានុក្រមខ្មែរ

Comments